Фотографії зі свят можуть врятувати зір вашої дитини – чи її життя

Фотографії зі свят можуть врятувати зір вашої дитини – чи її життя

Джерело: https://www.aao.org/newsroom/news-releases/detail/holiday-photos-could-save-your-childs-vision

Американська академія офтальмології закликає батьків уважно переглядати свої святкові фотографії.

Цього року, коли родини збираються разом, щоб зберегти спогади навколо мерехтливих вогників і святкових столів, проста фотографія може розкрити щось набагато важливіше, ніж ідеальну посмішку: потребу в невідкладній медичній допомозі, що ховається у всіх на виду. 

Це явище, яке дитячі офтальмологи називають «сяянням» – аномальне біле, жовте чи непрозоре відображення у зіниці дитини, що з’являється на світлинах зі спалахом. І хоча це може здатися черговою невдалою фотографією, яку потрібно видалити, цей блиск може бути єдиною ознакою серйозних захворювань очей, включаючи ретинобластому, рідкісний дитячий рак, який, якщо його не лікувати, може бути смертельним.

Саме тому Американська академія офтальмології закликає батьків уважно переглядати свої святкові фотографії. Найчастіше батьки або члени сім’ї першими помічають білий блиск, що «світиться» в оці дитини. Ці захворювання рідко виявляють під час профілактичних оглядів дітей, хоча це має бути так.

Лейкокорія, медичний термін для позначення світіння, може свідчити про понад 20 різних захворювань очей: ретинобластому, хворобу Коутса, відшарування сітківки, катаракту, інфекції, що викликають гранульоми, стійку судинну систему плода, навіть значну різницю у рефракційній помилці, яка означає, що дитині потрібні окуляри.

Свята створюють ідеальні умови для виявлення сяйва: фотознімання зі спалахом при тьмяному освітленні; сім’ї, що зібралися для фотографування; кілька фотографів, які знімають тих самих дітей з різних ракурсів.

Батькам слід звертати увагу на білу, жовту чи непрозору пляму в зіниці, а не на звичайний відблиск червоних очей, що є нормальним і здоровим. Світіння може з’являтися, коли діти відводять погляд від камери, але найтривожніші випадки виникають, коли вони дивляться прямо на неї. Переконайтеся, що спалах увімкнено, а зменшення ефекту червоних очей вимкнено.

Якщо ви побачите світіння один раз, будьте напоготові. Це може бути просто світло, що відбивається від зорового нерва дитини. Якщо ви побачите його двічі в одному оці, покажіть ці фотографії спеціалісту з очей – офтальмологу – та замовте комплексне обстеження очей з розширенням зрізів.

Свята – найкращий час для цих випадкових діагнозів.

Джессі Л. Беррі, доктор медичних наук, директор програми очної онкології та ретинобластоми у Дитячій лікарні Лос-Анджелеса та професор офтальмології у Медичній школі Кека Університету Південної Кароліни, спостерігає сплеск кількості пацієнтів наприкінці грудня та на початку січня, коли батьки помічають сяйво на ранкових знімках Різдва чи новорічних святкувань – моменти, коли фотографія зі спалахом зустрічається в умовах тьмяного освітлення.

«Це може врятувати зір, очі та життя», – каже доктор Беррі. – «Чим раніше це виявити, тим легше нам лікувати ці пухлини та рятувати очі й зір».

Дізнайтеся більше про реакцію однієї матері на виявлення хвороби очей її дитини на сімейній фотографії. Меган Веббер започаткувала «Знай сяйво» – міжнародний рух для підвищення обізнаності про дитячі хвороби очей, що призводять до сліпоти.

Коментарі

Завантаження...